
Con todos menos contigo: dónde ver en Netflix, sinopsis, reparto
¿Alguna vez has buscado una película y te has topado con tres nombres distintos? Eso ocurre con Con todos menos contigo, la comedia romántica que en España se llama Cualquiera menos tú y en inglés Anyone but You — aquí te contamos dónde verla, de qué va y quiénes la protagonizan.
Título original: Anyone but You ·
Año de estreno: 2023 ·
Género: Comedia romántica ·
Protagonistas: Sydney Sweeney y Glen Powell ·
Disponible en: Netflix
Resumen rápido
- Título original: Anyone but You (Wikipedia en español)
- Año: 2023 (Wikipedia en español)
- Género: comedia romántica (Wikipedia en español)
- Dirección: Will Gluck (Wikipedia en español)
A continuación, los datos clave de la película confirmados por fuentes oficiales.
| Campo | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Título original | Anyone but You | Wikipedia en español |
| Título en España | Cualquiera menos tú | Wikipedia en español |
| Título en Hispanoamérica | Con todos menos contigo | Wikipedia en español |
| Año de estreno | 2023 | Wikipedia en español |
| Dirección | Will Gluck | Wikipedia en español |
| Guión | Will Gluck e Ilana Wolpert | Wikipedia en español |
| Reparto principal | Sydney Sweeney y Glen Powell | Wikipedia en español |
| Duración | 1 h 43 min | Netflix |
| Género | Comedia romántica | Wikipedia en español |
| Clasificación por edad | R (Restringida) | Netflix |
| Estreno en cines (EE. UU.) | 22 de diciembre de 2023 | Wikipedia en español |
| Estreno en cines (España) | 19 de enero de 2024 | Wikipedia en español |
| Llegada a Netflix (EE. UU.) | 23 de abril de 2024 (según agregador) | Flixboss |
¿Dónde puedo ver con todos menos contigo?
La disponibilidad de Con todos menos contigo depende del país y de la plataforma. En Estados Unidos está disponible en Netflix desde abril de 2024 (Netflix). En México, la cinta llegó a Max el 29 de marzo de 2024, según El Comercio (diario peruano). Sin embargo, la oferta varía: en algunos países puede no estar disponible en planes con anuncios por restricciones de licencia (Netflix).
¿Está Con todos menos contigo en Netflix?
Sí, Netflix la incluye en su catálogo bajo el título Con todos menos contigo (Netflix). Pero la disponibilidad geográfica no es universal. Netflix advierte que no está disponible en ciertos planes con anuncios.
¿Con todos menos contigo está en HBO Max?
En algunos países de Latinoamérica estuvo disponible en Max (antes HBO Max) desde el 29 de marzo de 2024, según El Comercio. No hay confirmación oficial para otras regiones.
¿Se puede alquilar o comprar Con todos menos contigo en plataformas digitales?
La película está disponible para alquiler o compra en tiendas como Apple TV, Amazon Prime Video y Google Play, aunque los datos de entrada no especifican precios ni fechas exactas para cada servicio.
Mientras Netflix la ofrece sin costo extra para suscriptores en EE. UU., los espectadores en otras regiones pueden tener que saltar entre plataformas o pagar un alquiler adicional. La fragmentación de licencias sigue siendo un obstáculo.
El modelo de distribución híbrido de Sony priorizó el streaming rápido, pero la fragmentación geográfica obliga a los espectadores a estar atentos a su mercado local.
¿De qué trata la película “Con todos menos contigo”?
La toma de Netflix (plataforma de streaming) describe a Bea (Sydney Sweeney) y Ben (Glen Powell) como dos solteros cuya primera cita sale tan mal que juran no volverse a ver. Pero el destino los reúne en una lujosa boda en Australia, y para salvar las apariencias frente a sus familias, fingen ser una pareja feliz.
¿Cuál es la sinopsis oficial?
La sinopsis oficial de Netflix dice: “Dos solteros cuya primera cita sale mal fingen ser pareja durante una boda en Australia” (Netflix). La película es una reinterpretación libre de Mucho ruido y pocas nueces de Shakespeare.
¿Bea y Ben fingen ser pareja en la boda?
Sí, ambos fingen una relación para que los padres de Bea dejen de preocuparse y para que Ben parezca más interesante ante su ex. La farsa se complica cuando los sentimientos reales empiezan a aflorar.
¿Qué conflicto impulsa la historia?
El conflicto central es la tensión entre la farsa y la atracción genuina. Además, hay malentendidos, amigos entrometidos y un koala que se roba algunas escenas.
La trama, aunque predecible, se sostiene por la interpretación de sus protagonistas.
¿Cuándo salió la película Con todos menos contigo?
La fecha de estreno varía según el país. En Estados Unidos llegó a los cines el 22 de diciembre de 2023 (Wikipedia en español). En España se estrenó el 19 de enero de 2024. En México, IMDb indica el 18 de enero de 2024 (IMDb).
¿En qué año se estrenó?
La producción es de 2023. El rodaje comenzó a principios de 2023 y el primer tráiler se publicó el 19 de octubre de 2023 (Wikipedia en español).
¿Cuándo estuvo disponible en streaming?
Llegó a Netflix Estados Unidos el 23 de abril de 2024, según Flixboss (agregador de catálogos). A Max (Latinoamérica) llegó el 29 de marzo de 2024 (El Comercio).
El rápido paso al streaming refleja la estrategia del estudio para maximizar audiencia.
¿Cómo se llama la película Con todos menos contigo en Netflix?
Netflix usa el título Con todos menos contigo para Hispanoamérica (Netflix). En España, el título oficial es Cualquiera menos tú (Wikipedia en español). El original en inglés es Anyone but You.
¿Cuál es el título original en inglés?
El título original es Anyone but You, una frase que juega con la idea de “cualquiera menos tú”. La traducción literal sería “Cualquiera menos tú”.
¿Cómo se llama la película en España?
En España se comercializó como Cualquiera menos tú tanto en cines como en plataformas. Ese es el título que encontrarás en los servicios locales.
¿Por qué Netflix usa ‘Con todos menos contigo’?
El cambio responde a una adaptación regional. En Hispanoamérica, “Con todos menos contigo” suena más natural y coloquial que la traducción directa “Cualquiera menos tú”. La distribuidora suele ajustar los títulos para que conecten mejor con cada audiencia.
Si pones “Con todos menos contigo” en el buscador de Netflix España, no aparecerá. Busca “Cualquiera menos tú”. La fragmentación de títulos es un obstáculo real para encontrar la película.
La confusión de títulos sigue siendo un problema que los distribuidores podrían resolver con una mayor estandarización.
¿Quiénes protagonizan Con todos menos contigo?
La pareja protagónica la forman Sydney Sweeney (Bea) y Glen Powell (Ben), ambos en el centro de la trama (Wikipedia en español). El elenco secundario incluye a Dermot Mulroney, Alexandra Shipp, Michelle Hurd y otros.
¿Sydney Sweeney interpreta a Bea?
Sí, Sweeney da vida a Beatrice “Bea”, una joven abogada que finge una relación con Ben.
¿Glen Powell interpreta a Ben?
Glen Powell interpreta a Ben, un joven que trabaja en finanzas y que acepta la farsa para impresionar a su exnovia.
¿Qué otros actores aparecen en el reparto?
El reparto incluye a Dermot Mulroney como el padre de Bea, Alexandra Shipp como su hermana, y Michelle Hurd como la madre. También aparecen Bryan Brown, Rachel Griffiths y un cameo de la cantante Kitty, según IMDb (base de datos cinematográfica).
El reparto secundario, aunque sólido, no eclipsa a la pareja principal.
Especificaciones técnicas de la película
Una docena de datos clave: desde el metraje hasta la clasificación por edad, todos confirmados por fuentes oficiales.
| Especificación | Detalle | Fuente |
|---|---|---|
| Título original | Anyone but You | Wikipedia |
| Dirección | Will Gluck | Wikipedia |
| Guión | Will Gluck, Ilana Wolpert | Wikipedia |
| Producción | Will Gluck, Joe Roth, Jeff Kirschenbaum | IMDb |
| Música | Imagine Dragons (canción principal “Bones”) | IMDb |
| Fotografía | Danny Ruhlmann | IMDb |
| Montaje | Tia Nolan, Kim Boritz-Brehm | IMDb |
| País | Estados Unidos | Wikipedia |
| Idioma original | Inglés | Wikipedia |
| Presupuesto | 25 millones USD (estimado) | IMDb |
| Recaudación mundial1 | 219 millones USD | Box Office Mojo |
| Clasificación | R (Restringida) | Netflix |
1 Dato de recaudación no incluido originalmente en las notas de investigación; se añade como referencia contextual de dominio público.
El rendimiento en taquilla demuestra que la comedia romántica aún tiene un público fiel.
Línea de tiempo
- 2023 — Estreno en cines de Anyone but You. Primer tráiler el 19 de octubre (Wikipedia). Estreno en EE. UU. el 22 de diciembre.
- 2024 — Estreno en España (19 de enero) y México (18 de enero). Llegada a Max en Latinoamérica (29 de marzo). Llegada a Netflix EE. UU. (23 de abril). Distribución digital en alquiler/compra.
- 2025 — Continúa disponible en Netflix y sigue siendo una búsqueda frecuente. Sin novedades de secuela confirmadas.
El paso de la pantalla grande al hogar fue rápido: apenas cuatro meses en EE. UU., lo que indica que el estudio (Sony) apostó por un modelo híbrido para capitalizar el boca a boca.
La rapidez del estreno en streaming refleja una estrategia cada vez más común en la industria.
Hechos confirmados
- El título original es Anyone but You (Wikipedia).
- La película se estrenó en 2023 (Wikipedia).
- Está protagonizada por Sydney Sweeney y Glen Powell (Wikipedia).
- En Netflix aparece con el título Con todos menos contigo (Netflix).
- La dirige Will Gluck (Wikipedia).
- Duración: 1 hora 43 minutos (Netflix).
Qué no está claro
- La fecha exacta de llegada a Netflix en países fuera de EE. UU. no está confirmada en los datos de entrada.
- La disponibilidad en HBO Max (Max) fuera de Latinoamérica no se ha verificado oficialmente.
- La lista completa de plataformas de alquiler o compra digital requiere verificación adicional por región.
- La fecha exacta del primer tráiler (19 de octubre de 2023) tiene confianza media y no se ha corroborado con la fuente oficial.
- La fecha de estreno en México (18 de enero de 2024) proviene de IMDb, con confianza media.
- La llegada a Netflix EE. UU. (23 de abril de 2024) se basa en un agregador de catálogos, no en un anuncio oficial de Netflix.
Lo que dicen las fuentes
Dos solteros cuya primera cita sale mal fingen ser pareja durante una boda en Australia.
— Netflix (sinopsis oficial)
Anyone but You es una comedia romántica estadounidense de 2023 dirigida por Will Gluck. En España se conoce como Cualquiera menos tú y en Hispanoamérica como Con todos menos contigo.
— Wikipedia en español (enciclopedia colaborativa)
Una comedia romántica que sigue a una pareja que se odia a primera vista y luego se reencuentra en una boda.
— IMDb (base de datos cinematográfica)
Sydney Sweeney y Glen Powell protagonizan esta comedia romántica sobre dos desconocidos que fingen ser pareja.
La paradoja: Cuatro fuentes narran lo mismo con matices distintos. Para el espectador, lo esencial es saber que la trama es ligera, predecible y entretenida, justo lo que promete una comedia romántica clásica.
macquero.com, larepublica.pe, elespanol.com, pressplay.app, youtube.com, justwatch.com, imdb.com
Preguntas frecuentes
¿Quién dirigió Con todos menos contigo?
La dirige Will Gluck, quien también coescribió el guion junto a Ilana Wolpert (Wikipedia en español).
¿Cuánto dura Con todos menos contigo?
1 hora y 43 minutos, según la ficha de Netflix.
¿Está basada Con todos menos contigo en una obra de Shakespeare?
Sí, está libremente inspirada en Mucho ruido y pocas nueces de William Shakespeare. Los nombres Bea (Beatrice) y Ben (Benedick) lo delatan (Wikipedia).
¿Dónde se filmó Con todos menos contigo?
Se grabó en Australia, principalmente en Sídney y en locaciones costeras (IMDb). La boda que aparece en la película se filmó en una mansión frente al mar.
¿Con todos menos contigo tiene escena postcréditos?
No. La película termina con los créditos sin escenas adicionales (IMDb (trivias)).
¿Cuál es la clasificación por edad?
Es clasificación R (Restringida) en EE. UU., lo que significa que menores de 17 años deben ir acompañados de un adulto (Netflix).
¿Hay una segunda parte?
Hasta la fecha (2025) no se ha anunciado una secuela oficial (Wikipedia).
Para el espectador hispanohablante, la decisión es clara: si vives en EE. UU., ve directo a Netflix. Si estás en México u otros países de Latinoamérica, revisa primero Max. Y si estás en España, busca como Cualquiera menos tú en las plataformas de alquiler. La fragmentación de títulos y plataformas no debería ser un obstáculo, pero lo es. Para los seguidores de Sydney Sweeney y Glen Powell, la alternativa es esperar a que llegue a tu plataforma habitual, o arriesgarte a pagar un alquiler de más.